krait: a sea snake (krait) swimming (Default)
(In response to a thread about favourite 'false friends' in language)

I'm never going to be over the weird pile of humourous potential that is poisson | poison | das Gift | a gift.



(Edit: now with the entry date fixed!)

Duolingo

Apr. 14th, 2019 08:26 pm
krait: Edward Elric being handed a piece of paper by Roy (next assignment)
I started Duolingo!

It seemed like a good way to practise both the languages I know a bit of, and then in a wild fit of optimism I started on Russian as well.

(It's a running joke of mine that I ought to learn Russian because it becomes relevant to my life about every third fandom. Yuri on Ice, CA:TWS, Eroica Yori Ai o Komete...)

In the languages I'm not starting from scratch on, I'm cruising right along!

My main complaint is that between Russian and Japanese I feel like there could be a much better balance with introductions. The Hiragana lessons are dragging on e n d l e s s l y (I already know this! Why didn't the placement test ask this, so I could skip it?!) but Russian so far hasn't shown me how to pronounce or write a single letter. The "Alphabet" section launched straight into Дима, это Тим without bothering to so much as list the alphabet! What is this nonsense.

There needs to be some kind of swap system so I can trade some of these neverending hiragana lessons for a Russian alphabet overview. :D

Profile

krait: a sea snake (krait) swimming (Default)
Krait

June 2025

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
222324252627 28
2930     

Syndicate

RSS Atom

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 9th, 2025 05:40 am
Powered by Dreamwidth Studios