False Friends

[krait]

(In response to a thread about favourite 'false friends' in language)

I'm never going to be over the weird pile of humourous potential that is poisson | poison | das Gift | a gift.



(Edit: now with the entry date fixed!)

Comments

[southerncontinentskies]

I'm now thinking of a multilingual "Kuzco's poison" meme that quickly devolves into a "who's on first" routine, but unfortunately I'm not clever enough to write it myself.